Stadt und Schule orientieren gemeinsam

14. April 2025
Thema an der Informationsveranstaltung von Stadt und Volksschulgemeinde am 7. Mai sind die Rechnungsabschlüsse sowie der Beitritt zum Feuerwehrzweckverband Sitter-Thur.

Am 18. Mai entscheiden die Bischofszeller Stimmberechtigen an der Urne über eine Zusammenarbeit mit der Feuerwehr Hauptwil-Gottshaus. Dazu würden beide Gemeinden einen Zweckverband bilden. Damit sollen die Aufgaben künftig gemeinsam bewältigt werden. Am INFORUM erläutert der Stadtrat die wichtigsten Faktoren und Merkmale dieser Abstimmungsvorlage, die im Nachgang mit der Revision des Feuerschutzreglements eine weitere Abstimmung an der Gemeindeversammlung vom 22. Mai zur Folge hat.
Am Inforum wird der Stadtrat zudem den Rechnungsabschluss 2024 erläutern und einen Einblick in aktuelle Projekte geben.
Die Präsidentin der Volksschulgemeinde Bischofszell (VSG), Corinna Pasche-Strasser, informiert nebst dem Jahresergebnis über die Abrechnungen verschiedenen Bauprojekte. Die Rechnungsgemeinde der VSG Bischofszell findet am 19. Juni um 20 Uhr in der Aula Sandbänkli in Bischofszell statt.

Teilnahme vor Ort oder von zu Hause aus
Die Informationsveranstaltung im Vorfeld der Versammlungen von Stadt und VSG findet am Mittwoch, 7. Mai statt. Sie beginnt um 19 Uhr. Austragsort ist der Bürgersaal im Rathaus.

Sie können auch per Webinar bequem von zu Hause aus am INFORUM teilnehmen und per Chat Fragen stellen. Den entsprechenden Link dazu finden Sie an dieser Stelle. https://us02web.zoom.us/j/81141703291

Schulbehörde und Stadtrat freuen sich auf eine konstruktive Diskussion im Vorfeld ihrer Versammlungen.

Corinna Pasche-Strasser, Präsidentin VSG
Thomas Weingart, Stadtpräsident

Feuerwehrschlauch

Zugehörige Objekte

Name
Medienmitteilung INFORUM 07.05.2025 Feuerwehrzusammenschluss (PDF, 64.86 kB) Download 0 Medienmitteilung INFORUM 07.05.2025 Feuerwehrzusammenschluss