Resultate Eidg. + Kommunale Volksabstimmung vom 28. November 2010

Informationen

Datum
28. November 2010
Kontakt
Stadtschreiber Stv. Julius Schulthess und Josef Mattle, Stadtammann, Wahlbüro
Beschreibung
Die Resultate der Eidgenössischen und Kommunalen Abstimmung sehen Sie in dieser Aufstellung.

Eidgenössische Vorlagen

"Ausschaffungsinitiative" und Gegenentwurf der Bundesversammlung

Angenommen
Ergebnis
Die Stimmberechtigten von Bischofszell haben der Volksinitiative (Ausschaffungsinitiative) mit 1'22 JA- zu 778 NEIN-Stimmen zugestimmt, den Gegenentwurf mit 1'130 NEIN- zu 850 JA-Stimmen abgelehnt und bei der Stichfrage der Initiative mit 1'090 zu 802 den Vorzug gegeben!
Beschreibung
a) Volksinitiative
Wollen Sie die Volksinitiative "Für die Ausschaffung krimineller Ausländer (Ausschaffungsinitiative)" annehmen?

b) Gegenentwurf
Wollen Sie den Bundesbeschluss vom 10. Juni 2010 über die Aus- und Wegweisung krimineller Ausländer im Rahmen der Bundesverfassung annehmen?

c) Stichfrage
Falls sowohl die Volksinitiative als auch der Gegenentwurf von Volk und Ständen angenommen werden: soll die Volksinitiative oder der Gegenentwurf in Kraft treten?
Formulierung
Die Fragen a) und b) können beide je mit JA oder NEIN beantwortet werden. Bei Frage c) darf nur ein Feld angekreuzt werden, sonst gilt die Frage als nicht beantwortet.

Vorlagen

Vorlage
Ja-Stimmen 61,10 %
1'222
Nein-Stimmen 38,90 %
778
Leer
20
Ungültig
31
Gegenvorschlag
Ja-Stimmen 42,93 %
850
Nein-Stimmen 57,07 %
1'130
Leer
40
Ungültig
31

Stichfragen

Stichfrage
Vorlage 57,61 %
1'090
Gegenvorschlag 42,39 %
802
Leer
128
Ungültig
31
Stimmbeteiligung
59,9 %
Ebene
Bund
Art
-
Alles anzeigen

"Steuergerechtigkeits-Initiative"

Abgelehnt
Ergebnis
Die Stimmberechtigten von Bischofszell haben die Steuergerechtigkeits-Initiative mit 1'266 NEIN- zu 693 JA-Stimmen abgelehnt.
Formulierung
Wollen Sie die Volksinitiative "Für faire Steuern. Stopp dem Missbrauch beim Stuerwettbewerb (Steuergerechtigkeits-Initiative)" annehmen?

Vorlagen

Vorlage
Ja-Stimmen 35,38 %
693
Nein-Stimmen 64,62 %
1'266
Leer
62
Ungültig
21
Stimmbeteiligung
59,2 %
Ebene
Bund
Art
-
Alles anzeigen

Kommunale Vorlagen

Zonenplanänderung Schützenhaus Breite

Angenommen
Ergebnis
Die Stimmberechtigten von Bischofszell haben der Zonenplanänderung "Schützenhaus Breite" mit 1'203 JA- zu 817 NEIN-Stimmen zugestimmt.
Formulierung
Stimmen Sie der Zonenplanänderung Schützenhaus Breite zu?

Vorlagen

Vorlage
Ja-Stimmen 59,55 %
1'203
Nein-Stimmen 40,45 %
817
Leer
34
Ungültig
21
Stimmbeteiligung
60,1 %
Ebene
Gemeinde
Art
-
Alles anzeigen

Zonenplanänderung Stockerweid

Angenommen
Ergebnis
Die Stimmberechtigten von Bischofszell haben der Zonenplanänderung "Stockerweid" mit 1'043 JA- zu 923 NEIN-Stimmen zugestimmt.
Formulierung
Stimmen Sie der Zonenplanänderung Stockerweid zu?

Vorlagen

Vorlage
Ja-Stimmen 53,05 %
1'043
Nein-Stimmen 46,95 %
923
Leer
27
Ungültig
20
Stimmbeteiligung
58,6 %
Ebene
Gemeinde
Art
-
Alles anzeigen

Zonenplanänderung Sulgerstrasse

Abgelehnt
Ergebnis
Die Stimmberechtigten von Bischofszell haben die Zonenplanänderung "Sulgerstrasse" mit 796 JA- zu 1'190 NEIN-Stimmen abgelehnt.
Formulierung
Stimmen Sie der Zonenplanänderung Sulgerstrasse zu?

Vorlagen

Vorlage
Ja-Stimmen 40,08 %
796
Nein-Stimmen 59,92 %
1'190
Leer
27
Ungültig
20
Stimmbeteiligung
58,9 %
Ebene
Gemeinde
Art
-
Alles anzeigen